柯橋紡博会：21歳の若さで、新しいパビリオンが活力を放つ

9月の柯橋は世界の紡績業界の注目の的となっています。1999年に設立された柯橋秋紡博会は21歳を迎えました。業界の友人たちは彼がすくすくと成長していることを喜び、ファッションで優雅で穏やかな足取りで四海賓友を迎えています。9月28日から30日まで、2019中国紹興柯橋国際紡績品博覧会（秋）が開催され、この「イケメン」は友達を連れて新しく落成した紹興国際会議センター1号館に来て、紡績業の秋の盛宴を分かち合います。その時、全世界の紡織業のハイエンドの資源は集中的に現れて、紡織業界の精華は一堂に集まって、国際的なファッション活動は順番に上演します。

紡績産業集積基地に厚植された「柯橋紡博会」は上海ファブリック展、広交会ファブリック展とともに国内三大有名ファブリック展示会と呼ばれています。今回の紡績博覧会は、第二回世界布商大会、2019柯橋ファッションウィーク（秋）、第一回中国紹興柯橋国際紡織貿易サービス展覧会と連携して、柯橋紡織産業とファッション創意深融合の完璧な展示を行い、さらに「中国軽紡城」ブランド効果を強化し、「産業＋創意＋市場」の優位を発揮し、紡績産業の高品質発展を推進するために力強い動力を注入し、紡績の強い地区の責任と担当を展示します。

今回の紡績博覧会は「国際、ファッション、グリーン、ハイエンド」のテーマと「政府主導、市場運営」の理念を堅持し、「国際化、専門化、市場化、情報化」のブランド展示会を目指し、「グローバル紡績の動向をリードし、展示時にはまだ科学技術の魅力を発揮し、産業の転換と需要貿易のプラットフォームを構築する」などの機能を発揮し、紡績産業の新しい活力を開放し、紡績業の動きの新しい姿を見せます。聞くところによると、今回の展覧会は1400のブースを設け、出展企業は552社で、展示面積は2.5万平方メートルに達し、主な展示品は紡績生地（補助材料）、家庭用紡績品、創意設計などである。浙江木林森、浙江紅緑青、紹興鼎記、湖州ナニア、四川川綿、呉江華聯グループ、張家港沙洲、保定華強紡績などの浙江省内外の有名な紡績企業が参加を申し込みました。

柯橋紡博会の生命力は絶えず革新的に発展することにあります。企業のために新商品を発表し、顧客を維持し、市場を開拓し、ブランドを確立し、業界の最新情報を取得する効率的なプラットフォームを構築します。21年の丹念な育成を経て、今の紡績博覧会は独特で、成熟して、高い効率の市場化の投資モデルを形成しました。そして毎年革新しています。

張家港優全制衣公司総経理の高萍さんは長年にわたって柯橋紡織博会に仕入れてきました。彼女は柯橋紡織博会が展示した生地は国内の紡織服装生地の最新のファッション動向を代表しています。多彩で、紡績業の発展ぶりを見せています。

柯橋紡博会は10年以上にわたって柯橋国際展示センターで開催されているため、紡績博覧会に出展する忠実な「ファン」は自分の気に入るブースを予約することに慣れています。そのため、展示会場の変更について、展示業者が疑問を持っているなどの問題に直面して、従業員を募集して、根気よく解答して、工夫して、協力して展覧会の仕事をしっかりと行います。今回の紡績博覧会の1200個のブースは8月初めにすでに完成しました。会場の実際と企業の需要によって、紡績博覧会の企画委員会は展覧エリアの設置を適度に調整し、また一部の展示スペースを開拓しました。現在、展覧会の仕事は全部完成しました。

今回の紡績博会準備委員会は積極的に境内外招商ルートを開拓し、多くの形式で国内外の服装企業、貿易会社を招待して紡績博覧会に参加します。現在までに、国内外の仕入先に25万件以上の電子メールを送り、携帯メールを30万件以上送信しました。専門市場と同種展示会では展覧会の招待状を8万部以上配布しています。同時に、精確な招商活動を展開し、上海、河南、武漢、寧波、青島、義烏、深セン、江蘇常熟などの省内外のアパレル産業が集まって、積極的に上海ファブリック展、南京国際繊維ファブリック補助材料博覧会、杭州国際紡績面補助材料紡績博覧会、深セン国際紡績面補助材料及び紡糸展覧会などの紡績専門展示会にドッキングし、実効を得ました。服装の紡績類上場企業と中国紡織服装競争力の500強企業に対する募集力を強化することに対して、現在、波司登、比音勒芬、才子服飾、小豆集団、四川琪達など60社以上の有名企業が紡績博覧会の現場で買い付けに行くように招待されました。

数年来、柯橋区は十分に紡績博会が柯橋の先導展示会としての役割と開放型経済を発展させる機能を発揮し、「月月に展示会があり、毎日ショーが行われている」という展示業界の新しい構造を構築し、紡績博会が国内紡績産業展の中でリードする地位をさらに強化し、中国の軽紡城と柯橋紡織産業の産業転換とアップグレードを強力に助力しております。柯橋紡博会及び世界布商大会、柯橋ファッションウィークの開催は世界紡績産業のより高度化、国際化、ファッション化の発展を促進することに力を入れており、さらに柯橋の世界紡織工業体系における業界言語権と影響力を強調し、世界紡績産業の実務協力の基礎を確実に打ち立て、力を合わせて、中国紡織業の高品質発展における美しい作品を共同に描き、世界紡織産業協力の雰囲気と構造を展示する。