蒙山：「東絹西移」を加速して蚕産業チェーンを延長する

2005年の14から。84万トン、2010年の21に躍進した。43万トン、広西繭生産高すでに6年連続で全国1位を維持し、生産量は全国の1／3を占め、国の「東桑西移」実施になったプロジェクトの成功モデル。

繭は主に製糸に用いられるげんりょう、これは下流のシルク産業との高度な関連性を決定した。そのため、繭の優位性が絶えず拡大している広西省は、蚕桑の生産と製糸、織絹などの初加工、深加工有機連合をできるだけ早く完全な産業システムを結成し、資源の優位性を効果的に産業の優位性に転化し、重要で現実的な意義を持っている。

ここ数年来、広西省の多くの地方は国の「東桑西移」政策を借りて、桑蚕業の規模化、産業化、標準化と生態化の発展を大いに推進すると同時に、東部の産業移転を積極的に受け入れ、繭シルク加工を大いに発展させ、「東糸西移」、「東絹西移」の目標に向かって秩序正しく邁進している。広西省の絹織物業が勢いを増し、「繭を破って出る」ことが期待できると信じる理由がある。

　　金融危機に立ちはだかって急に転機が訪れる

現在、広西蚕区の第2陣の春繭が続々と発売され、生繭の買収価格は1キロ当たり40元以上の歴史的な高位で運行されている。2008年の低迷に比べて、価格は2倍近く高くなっている。

「桑園は30ムー、養蚕は15枚、2011年には第1陣の繭は600キロ以上売れ、毛収入は2万元余りで、2010年より30%増えた。2011年には9陣の繭を売る予定だ」蒙山県西河鎮広育村の養蚕家鐘発昌さんは最近忙しくて手が回らない。

広育村からわずか数キロ離れた蒙山県の繭シルク深加工創業園区では、作業場内で機巧な音が絶えず聞こえ、全県のほとんどの繭が続々とここに運ばれてきて、1つの工程を経て、絹織物に作られ、繭シルクの初級加工を完成した。現在、園区に進出している6社の大・中型企業は、産業チェーンにおける栽培、加工、倉庫保管、貿易の各段階をカバーしている。

「蒙山のような工業基盤の弱い山間部の農業県では、完全な繭シルク産業チェーンの構築に力を入れている。これは蒙山蚕業の科学発展の切実な要求であり、県委員会、県政府が発展法則を把握し、産業の先手を打つ選択でもある」と蒙山県の梁炎盛副県長は筆者に語った。

蒙山種桑養蚕は1970年代に始まり、広西で最初に桑養蚕を栽培した県の一つであり、1985年の繭生産量は全区の4分の1に達したことがある。近年、桑蚕の生産は全県のすべての郷・鎮をカバーし、3万軒以上の農家の15万人近くの人口に及んでいる。

外向型の繭シルク業界は、国際市場の影響を受けて変動が大きい。2008年の国際金融危機で、繭糸の価格は下落し、一部の蚕農は自信を失い、さらに刀を振り回して桑を切る人もいた。この場合、浙江省から蒙山に再構築された広西華虹蚕糸株式会社を導入したばかりで、市場の倍近くの既定の買収価格で農民に蚕繭を買収することを繰り返した結果、既存の桑園基地を維持し、農民の損失を最大限に減らすことができた。

「原料だけを提供すれば、他人のために嫁入り道具を作るようなもので、蚕農の安定した増収を保証することは難しく、業界下流の高付加価値から利益を得ることもできない」と梁炎盛氏は述べ、蒙山が「東桑西移」の成果を強固にするには、「東糸西移」を実施すると同時に、「東絹西移」を加速させなければならないと述べた。

華虹会社の責任者も、一般的な法則によると、「東紬西移」にはまだ数年かかるかもしれないが、2008年の金融危機はこのプロセスを加速させたと考えている。江蘇省・浙江省の一部の企業は、競争チームを脱退したり、製造の一部を中西部に移転したりしている。蚕繭の先導産地である広西は、産業移転を受ける理想的な場所だ。

2008年、強い共通認識を持っている蒙山県政府と華虹公司は共同投資して広西初の繭シルク深加工創業園区を設立した。