趙本山ブランドは古いですか？

      看了2010的春晚，众人皆说老赵真的老了。既是说老赵年龄大了，又指他的作品创意严重老化，个人品牌也有江河日下之势。事实上，情况真的是这样么？如果真的这么认为，就是太过于低估老赵的智商了。 

聡明な趙さんは決して暇な人ではありません。彼はすでに自分のブランドが春の夜に20年を開閉してから老化の兆しが現れていることを意識しました。

09年から、趙春晩番組のパートナーは一般的に弟子と呼ばれていますが、実は全部本山メディアグループの契約社員です。

農民出身の趙さんは、ブランドと普及の道をよく知っている最高の達人です。

今の趙本山は春の晩で、一石四鳥と言えます。

一是保持赵本山个人品牌的在最强势媒体（央视）的最最黄金时段（除夕晚上）的持续露出，做了达到率最高的广告宣传；二是借助央视春晚的强大平台，推广“二人传”这一“产品品类”，并将赵家班等同于二人转，目前在全国一路攻城略地的“刘老根大舞台”就是最好的注解；三是运用老品牌（赵本山）带动系列新品牌（小沈阳，丫蛋，王小利等都归属于此范畴），新品牌的打造一方面能够一定程度上为老品牌带来久违的活力，还能很大程度上形成更好的经济效益，2009年小沈阳领衔的赵家班全国演笑会狂卷一个多亿的收益已经证明了其成功之处；四是推广企业品牌—本山传媒，将春晚效应辐射到影视剧上来，动用春晚培养的“明星”拍摄本山传媒出品的电视剧，凭借演员“脸熟”不但能够有足够的收视率保证，还能最大程度地节省成本。

もちろん、ブランド形成から言えば、趙本山にも失敗がないわけではない。

その最大の敗筆は2010年の春の晩に小瀋陽の主役を勝ち抜いて追撃させることなく、別の弟子の王小利の上位を押して、小瀋陽を緑の葉に過ぎないようにしました。

普及の法則から言えば、一つの企業は資源を平均的に傘下の多くのブランドに分配することによって各ブランドを大成功させることは難しいです。これは科学の非現実的な美しい願望に違反します。

2009年の瀋陽さんは劉謙さんと同じぐらい人気がありました。2010年の春の夜に人気があって、劉謙さんの多くの体位を大きく落としました。これは間違いない事実です。

確かに、企業の舵取りである趙本山さんは小瀋陽ブランドの問題を処理する上で自分の考えを持っています。

企業経営の角度から過大評価をしたくないですが、瀋陽ブランドの形成にはブランドの地位を固める良い機会を逸しました。

2010年春の夜に狂喜して6.5億元を収めたと言われていますが、あるブランド（例えば美的）はこのために大金を投げ、あるブランド（趙本山）はこの金を使って銀を大儲けしています。

         正在从这个角度来说，赵本山品牌不会老，更不会死，哪怕有一天赵本山彻底离开了春晚舞台，还会有他亲手推出的新赵本山前赴后继；即使赵本山这张牌不再灵光，本山传媒这张牌还将继续大行其道。